Writer nos provee de un completo corrector ortográfico y gramatical en las cuatro lenguas del estado y en muchos otros idiomas como inglés, francés, italiano,...

En esta ficha explicaremos el funcionamiento del corrector en castellano, aunque podremos extrapolarlo a cualquier otro idioma.

Escoger el idioma

• Primero hay que seleccionar el texto que queremos corregir.
• Definimos el idioma en el menú Herramientas > Idioma. Entonces podremos elegir si queremos corregir todo el texto, un párrafo o solamente la selección.
  
• Si en la lista que aparece no encuentras el idioma que quieres, pulsa sobre la opción Más... y aparecerá la ventana de definición de idiomas. Como ves en la imagen, pulsa la opción Español (España).
  

Corrector ortográfico

• En esta misma ventana, elige la opción Asistente de escritura para activar la corrección automática de ortografía y gramática durante la escritura. Para ello, marca las opciones:
  • Revisar la ortografía al escribir.
  • Revisar la gramática al escribir.
    
• Si el texto contiene faltas de ortografía las encontraremos subrayadas en rojo. El subrayado no se visualiza al imprimir.
  
• Para hacer la corrección, haremos clic con el botón derecho del ratón sobre la palabra a corregir. Seguidamente se desplegará un menú que nos presentará posibles alternativas. Habrá que escoger la buena haciendo clic en ella.
  
• El corrector tiene un pequeño margen de error:
  • No puede distinguir entre palabras que tengan dos sentidos (hasta/asta, quién/quien...).
  • También se puede dar el caso que utilicemos palabras (apellidos, palabras poco frecuentes...) que no tenga el diccionario y por lo tanto el programa las subraya como una falta aunque estén correctas. En este caso debemos omitir la corrección.

Consejos sobre el uso del corrector

El corrector también subraya palabras en color verde, no son necesariamente faltas de ortografía sino avisos de posibles errores sintácticos. Por ejemplo:

• Hemos olvidado poner mayúscula al principio del párrafo.
• Es una palabra que se puede escribir o acentuar de dos maneras distintas.